译文
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的(de)武王,拥有(you)英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这(zhe)晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
但愿这大雨一连三天不停住,
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去(qu)。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门(men)。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
注释
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
⒄葵:借为“揆”,度量。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
以:表目的连词。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。